Du 19 octobre 2007 au 20 octobre 2007

Festival HTMlles à La Centrale

ALEJANDRA MARIA PEREZ NUNEZ, chili
ZOSEN
RACHEL ECHENBERG, montreal

Atelier vendredi 19 et samedi 20 octobre, midi à 16h

La Centrale présente le festival HTMlles! 

ALEJANDRA MARIA PEREZ NUNEZ et ZOSEN Electronics Crash Course : a DIY Resistance - 2. Radio Atelier vendredi 19 et samedi 20 octobre – 12h à 16h

ALEJANDRA MARIA PEREZ NUNEZ a.k.a. Elpueblodechina, PN (Power Noise)
Dans cette performance de bruits, l'artiste utilisera des sons traités avec PD et des instruments électroniques qu'elle aura créé elle-même, afin de présenter ses explorations sur la signification du bruit et sa relation avec la géopolitique.

RACHEL ECHENBERG - reaction
«Ma démarche artistique explore le phénomène de la présence au moyen d’un corpus qui met l’accent sur les relations affectives, intimes et fragiles. J’ai toujours été attirée par les actions de longue durée qui tendent vers une transformation conceptuelle et physique lente. Au cours des dernières années, mon travail s’est partagé entre les présentations en direct et les images visuelles / médiatisées. Ce cheminement m’a amenée à me questionner sur la façon dont le rapprochement et la cassure modifient l’échange entre l’œuvre d’art et son spectateur. En contrastant l’image et le son avec une présence en direct, je me demande quelles sont les chances d’une empathie réelle et d’un échange productif à partir d’une perspective distanciée.» Rachel Echenberg 2007.

ALEJANDRA MARIA PEREZ NUNEZ et ZOSEN
Electronics Crash Course : a DIY Resistance - 2. Radio

Atelier vendredi 19 et samedi 20 octobre – 12h à 16h $25

Cet atelier enseigne comment construire un transmetteur FM et un récepteur AM, tous deux alimentés par de petits panneaux solaires. Une période d'expérimentation est inclus.

Nombre de participants maximal: 10 personnes.

Inscriptions à la Centrale : galerie@lacentrale.org ou 514.871.0268

Alejandra Perez Nunez, aussi connue sous le pseudonyme elpueblodechina, est une artiste sonore et interprète qui fait usage des outils libres ainsi que des outils textuels et électroniques pour développer ses propres instruments. Actuellement basée en Europe, elle a pris part dans des projets interdisciplinaires et collaboratifs traitant de la Psychogéographie et des fictions de sciences sociales à Barcelone, elle est aussi l'auteure de nombreuses performances musicales avec le groupe Spectral Investigations basé en France. Alejandra est aussi la partenaire sonore du d.R.e.g.S., de plusieurs bureaux d'études, du SIC et de l'orchestre laptop de Moscou. Elle aime bien enseigner dans le cadre de l'atelier DIY. De plus, elle est déterminée à trouver de nouvelles méthodes qui feront de sa pratique artistique une qui soit socialement et historiquement consciente.

Le travail de Rachel Echenberg dans la performance, la vidéo et l'art visuel a été effectué, examiné et exposé à travers le Canada et l'Europe aussi bien qu'au Chili, au Maroc, au Liban et au Japon. Ses vidéos à source unique sont distribuées par Vidéographe à Montréal et font partie de plusieurs collections.

Pour ce projet, La Centrale aimerait le Studio XX, HTMlles et Oboro. De plus, La Centrale reconnaît le support de nos artistes et membres, le Conseil des arts et des lettres du Québec, le Conseil des arts du Canada, le Conseil des arts de Montréal, les Brasseurs GMT, Quincaillerie Azores et Susanne de L.-Harwood.

Festival HTMlles à La Centrale
Ce site web utilise des témoins pour améliorer votre expérience de navigation
Ceci inclut les témoins essentiels nécessaires pour l'opération du site, incluant d'autres témoins utilisés pour l'usage de statistiques anonymes, pour une expérience comfortable et l'affichage de contenu personnalisé. Vous pouvez approuver les catégories désirées. Veuillez noter que selon vos réglages, certaines fonctionnalités du site pourraient être désactivées.
Ce site web utilise des témoins pour améliorer votre expérience de navigation
Ceci inclut les témoins essentiels nécessaires pour l'opération du site, incluant d'autres témoins utilisés pour l'usage de statistiques anonymes, pour une expérience comfortable et l'affichage de contenu personnalisé. Vous pouvez approuver les catégories désirées. Veuillez noter que selon vos réglages, certaines fonctionnalités du site pourraient être désactivées.
Vos préférences de témoins ont été sauvegardées.