Ce projet se développe autour d'un icône intitulé c|ur déphasé. Il s'agit d'une figure incarnant l'image d'une nouvelle sainte reproduite par photomontage, combinant l'autoportrait de l'artiste et des images tirées de magazines populaires et religieux. Ce travail questionne la construction des identités se déplaçant entre les espaces géographiques, économiques et culturels. Les archétypes utilisés sont combinés dans la création de cet icône, à la fois femme-héroïne, martyre, et sainte.
 

Helena Martin Franco est née à Cartagena en Colombie. Elle a complété un baccalauréat en Arts visuels à l'Universidad Nacional de Bogota. Actuellement, elle vit et travaille à Montréal. Sa pratique multidisciplinaire explore la photographie, la vidéo, la performance, la peinture et la céramique. Elle a également enseigné les arts dans des universités colombiennes et s'est impliquée activement dans des organismes communautaires voués à l'éducation populaire. Son travail a été présenté à diverses reprises dans des galeries sud américaines et nord américaines.